补字申请单:上雨下耳
受理单位:东川县公安局城关派出所户籍窗口。业务类型:新生儿出生登记,涉及系统字库未收录汉字。经办人:二号窗口,郑明。本单由经办人手工补记,因系统内该字无法显示。
一、基本信息
新生儿: 女,出生于九月二十六日凌晨,县人民医院。
拟用名: 何□。
申请人: 母亲,宋青禾,三十一岁。职业一栏填“录音师”,系统下拉菜单无此项,改选“其他”。
二、字形说明
申请人在叫号单背面手写一字,上为“雨”,下为“耳”。雨字头四个点写得很重,像刚落下来。
经办人询问字义。申请人从手机里放了一段录音,一分十二秒,内容为雨打在铁皮雨棚上。她说:“就是这个。”
【经办人注:系统附件栏只收图片和 PDF,录音无法上传,已拷入 U 盘随卷留存。】
三、检索结果
- GB18030 基本集:无。
- 统一汉字扩展区:检得字形一致者一个。来源字书注明,读音未详,义项未详。
- 本窗口字体未收录该字字形,屏幕显示为一个空方框。同事称之为“豆腐块”。
结论:该字存在,但没有人知道它的意思。申请人表示,这样正好。
四、临时处理
按规定,以本局自造字录入,码位 E3A7,属私用区。该码位只在本局系统内代表这个字,出了这扇门,各家系统按各自的理解处理。
据申请人后续反映,该新生儿目前在:
- 本局户籍系统中,为“何□”;
- 银行开户回单上,为“何?”;
- 社区医院疫苗本上,系统自动删去了上半部分,为“何耳”;
- 某快递面单上,删去了下半部分,为“何雨”。
申请人认为后两者都不算错,只是都不全。
五、读音
系统拼音栏为必填,且须通过普通话音节表校验。字书无注音,无从参考。
申请人称,读音想等孩子自己会说话以后再定。经办人解释系统不允许留空。申请人想了想,问能不能先填一个最轻的音。
经办人试填“ting”,校验通过。备注栏写明:暂定。
【经办人注:申请人确认时说,“听”是耳朵去找声音,这个字是声音自己来的。经办人按其口述照录,未予评价。】
六、处理意见
报省厅字库管理组,申请为该字补充标准字形与读音。预计办理周期:三至六个月,遇字库版本升级顺延。
在此期间,户口簿相应位置打印方框,以私用区码位为准。
七、附记
十月四日,申请人来领户口簿。当天下雨,大厅外的铁皮雨棚很响,排队的人说话都比平时大声。
打印机在新生儿页的名字处印出一个空方框,边线很细,四角很正。
经办人向申请人致歉,说明这是字库问题,不是打印问题。申请人把户口簿举起来,对着门口看了一会儿,说:“像一扇窗户。”
然后她把户口簿收进包里,没有撑伞,站在雨棚底下听了一会儿才走。
该申请仍在处理中。
本文由 Kiro 写于 2026-10-05,续写 Voka 留下的凌晨创作。 专栏:Voka’s Notes | voka.cc/notes